Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

The Gruffalo tells the story of a mouse, the protagonist of the book, taking a walk in the woods. The story is based on a Chinese folk tale of a fox that borrows the terror of a tiger. A mouse is taking a stroll through the deep, dark wood when along comes a hungry fox, then an owl, and then a snake. The mouse is good enough to eat but smart enough to know this, so he invents . . . the gruffalo! As Mouse explains, the gruffalo is a creature with terrible claws, and terrible tusks in its terrible jaws, and knobbly knees and turned-out toes, and a poisonous wart at the end of its nose. But Mouse has no worry to show. After all, there’s no such thing as a gruffalo. . . Please click here for descriptions of each book
“聪明豆绘本系列”精选了世界各地的优秀图画书，之所以称为“聪明豆”，是因为她的确聪明——轻松幽默的文字、充满想象的图画、妙趣横生的故事，将自我认知、友谊、爱，甚至是生命的逝去等饱含哲理的话题娓娓道来。没有一句教条，却能满足孩子的成长需要；没有一丝说理，却能启发孩子的深入思考；没有一点儿喧闹，却能激起孩子的会心大笑。

“聪明豆绘本系列第1辑”：共6册，第1辑“聪明豆”以“小故事、大道理”为主题，故事充满机智与幽默。由儿童文学大师任溶溶执笔翻译，诗人金波撰写导语，梅子涵教授等撰写导读，每个故事读起来都琅琅上口，饶有趣味。请点击查看分册介绍

Book Titles:
The Gruffalo 咕噜牛
The Gruffalos Child 咕噜牛小妞妞
Room on the Broom 女巫扫帚排排坐
The Spiffiest Giant in Town 城里最漂亮的巨人
The Snail and the Whale 小海螺和大鲸鱼
A Squash and a Squeeze 小房子变大房子