When Simon's older sister, Adèle, picks him up from school, he has his hat and gloves and scarf and sweater, his coat and knapsack and books and crayons, and a drawing of a cat he made that morning. Adèle makes Simon promise to try not to lose anything. But as they make their way home, distractions cause Simon to leave something behind at every stop. What will they tell their mother?
姐姐阿黛尔在学校门口接到西蒙时,他还戴着帽子、围巾、手套,穿着毛衣和外套,背着书包,手里拿着书、蜡笔和上午画的一只猫。姐姐让西蒙保证,今天再也不丢东西。可是,在回家的路上,西蒙光顾着看热闹,把这些东西全丢了。等回家见到妈妈,可怎么说呀?芭芭拉·麦克林托克用一幅幅细腻的钢笔画,再加上柔和的水彩,在小男孩放学后短短的时光里,展现了二十世纪初期巴黎多姿多彩的街景,让人如同经历了一次难忘的巴黎之旅。
By Barbara McClintock, Hardcover, Simplified Chinese Character, 32 pages, 11"x8.85"