Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

When Mum and Dad go away for the night, Aunt Amelia comes to look after one very cross little girl and boy. They do NOT want to be looked after and, even worse, Mum has left a list of boring instructions. But Aunt Amelia turns out to be rather different from expected ...and a LOT more fun! A charmingly funny, warm and beautiful new story from the hugely talented creator of Lunchtime. Gorgeous illustrations accompany sweet, funny, friendly text - every child (and adult!) will wish for an aunt like Amelia!

爸爸媽媽要出門去了，請來鱷魚阿姨照顧孩子。
噢，孩子們覺得心情有夠糟，因為他們根本就不認識鱷魚阿姨，而且他們不覺得自己不需要被大人照顧！
爸爸媽媽叫孩子們要乖乖聽話，而且留下一張注意事項清單。
上面寫著：
如果去公園玩，請提醒孩子注意安全。
不可以讓他們靠近池塘邊，不可以搞得髒兮兮的。　
……
孩子們可以吃冰淇淋，但是只能一人一球。
他們已經有太多太多玩具了，不可以讓他們纏著你買糖果。
……
讓他們一起維持家裡的乾淨……整齊……一塵不染……　
……
天哪，爸爸媽媽竟然列了好多｢不可以｣的注意事項，
鱷魚阿姨也真的一一照辦，
只是……她把這些注意事項統統反過來做！！
孩子們跟著鱷魚阿姨度過了瘋狂歡樂的一天！
最棒的是，他們在爸爸媽媽回家之前，把家裡全都清理得乾乾淨淨！
孩子們由衷希望，下次再請鱷魚阿姨來當保母，
而且，一定要請爸爸媽媽再寫一張｢不可以｣清單喔！
（噓，這是孩子們跟鱷魚阿姨之間的小祕密，可別讓爸爸媽媽知道……）